[翻译团]离别时间到——再见杰拉德，伟大的红军队长

因为杰队爱上利物浦，怀念贝秃那时代欧战的所向披靡，看看杰队身边换了多少人
曾经陪着意气风发的龙哥，斯米切尔，小马哥，里瑟，卡拉格，巴罗什，杜德克，还有最可惜的托雷斯
去年的亚军让杰队有了点不完美，不论杰队去哪，继续追随
You Will Never Walk Alone!
你永远不会独行~

只想说：杰队8岁加入利物浦青训系统，至今已在球队效力26年。见证了01五冠王、05决赛逆转、06足总杯、09联赛功亏一篑、14功败垂成，是欧文时代、托雷斯时代、苏亚雷斯时代之间的唯一传承。是队史仅次于达格利什、香克利的传奇，就这样放走了。我不忍想象树倒猢狲散的场面

虽然我是红魔球迷，但我依然相信你永不独行！
YOU"LL NEVER WALK ALONE!
欧冠决赛，是你带领利物浦，从0:3到3:3！
足总杯决赛，是你打进远射，让比赛从3:2到3:4！
今年欧冠第六场，是你的任意球，重新燃起了所有人的希望！
哨音响起，我们都想，这可能是你最后一场欧冠了，但仅仅是可能。
没想到，仅仅是新年第二天，看到这个官方消息。
不知该说寒心，还是遗憾。
只能祝愿永远的红军队魂，一路走好！
YOU"LL NEVER WALK ALONE!

不去英超其他球队，可以考虑，皇马，巴萨，拜仁，尤文这四只球，可以发挥余热，也可以拿冠军。

杰拉德是那一代球员的代表
甚至是新时期英格兰球员的象征
勇猛、执着、信念、悲哀.....
杰拉德之后
英格兰至今没有出现领袖型的球员
祝福杰拉德！

最初 因为在电视上看到了杰拉德在伊斯坦布尔的所作所为 从而喜欢上了他 顺带喜欢上了利物浦 8年的时间 杰拉德跟利物浦在我心里越来越重要 越来越重要 这两个名字在我心里已经不可泯灭了 杰拉德对于利物浦的忠诚一直以来都是我最感动跟自豪地事情 从来都不会去想杰拉德会离开 刚刚看到新闻直接晴天霹雳呀 但是我还是愿意去相信 相信赛季结束时 也许会出现转机 一些主观客观偶然的因素队长不走了 如若不然 我再也不会看利物浦的比赛 不是我极端 我对利物浦的感情也非常非常深 只是实在接受不了这样的事实

英超又走了一位英雄

G8为啥不在红军退役！

在经历过欧文，托雷斯，阿隆索，马斯切拉洛，雷纳和苏亚雷斯后，我以为你的离去会和他们一样麻木，但这一天真的来临的时候，我还是发现自己眼睛酸了。

你永远不会独行！！！！！！！！！！！！

杰队，永远的杰队，YNWA

作为一名曼迷，深深承认杰拉德是利物浦的队魂，一直拖着利物浦前进。
听到他决定离队的消息，震惊度不亚于听见索尔斯克亚、斯科尔斯以及吉格斯退役的消息，我真的认为杰拉德会在利物浦效忠一辈子。

现在看来，利物浦去年的英超亚军是多么大的一个失败！不仅失去了荣誉，更失去了队长，失去了精神旗帜！

时至今日，我才发现在我的心里，杰拉德=利物浦。。。从未想过没有杰拉德的利物浦，也从未想过你身披不是红色的战袍，怎么会这样。。。该怎么去面对才好。。。

引用35楼 @何雨桐 发表的:
我的实况里 杰队永远是我的队长 ~ 非卖品！

我的FIFA里，杰队也是我的队长，非卖品。。。

无语中，二十多年了，也许此次并不是俱乐部有意为之，也许亨利和芬威比双熊强不少，但作为KOP我真的无法再坚持下去了。