[翻译团]艾登-阿扎尔：切尔西边锋金球奖提名背后的故事

[翻译团]艾登-阿扎尔：切尔西边锋金球奖提名背后的故事  由 RangMo 发表

艾登-阿扎尔: 切尔西边锋金球奖提名背后的故事 本周，国际足联揭晓2014年金球奖提名的全部入选人员名单，23名世界足坛最响亮的名字赫然在列。12月份将会选出三名球员进行最终的角逐，新年过后国际足联将在苏黎世揭晓加冕该奖项的球员。 最近几年，英超俱乐部并没有像几年前那样统治欧洲足球，这也反映在这份缺少英格兰本土球员的的名单上。被提名的人员中只有5名球员在英格兰踢职业足球比赛，这其中就包括切尔西边锋艾登-阿扎尔。 阿扎尔已经成长为比赛中最具威胁的进攻球员，下面是他被金球奖提名背后的故事。 主要荣誉 除却对阵传统四强出色的记录外，尽管阿扎尔有着出色的个人发挥，上赛季切尔西仍一无所获。阿扎尔持续的出色表现，也让他最终荣膺英格兰职业球员协会最佳年轻球员奖项。 上赛季阿扎尔在切尔西的最高表现分 上赛季，如果有球队找到使阿扎尔影响最小化的方法，那么切尔西将会苦苦挣扎着创造机会。蓝军今夏阵容中加入了迭戈-科斯塔和法布雷加斯，从而使得阿扎尔的压力减轻。而他们在积分榜上的领跑，使其他各支球队感到前景渺茫。 尽管阿扎尔和比利时国家队在世界杯上被寄予厚望，但是他们在四分之一决赛中被阿根廷队击败，这名23岁的球员并没能够在比赛中更好地表现自己。 关键数据 艾登-阿扎尔有着不可思议的盘带天赋，并且他快速的脚步，身体的平衡能力和技术使他能够轻易过掉防守球员。上赛季英超比赛中他完成了带球过人的次数最多（132次），并且本赛季截止到现在的比赛，他完成的过人数超过了欧洲五大联赛中的任何人（48次）。 欧洲五大联赛中带球过人次数最多的五个人 阿扎尔不仅是一名擅于盘带的球员，他还是一名有效率的进攻组织者。像上个赛季他为蓝军出色表现证明的那样，他开阔的视野和传球能力为队友创造了大量的机会。上赛季他在英超中传出了比其他人都多的85次威胁球，同时有7次助攻。 他的得分能力也很强，上赛季他在英超比赛中进球（14粒）比切尔西的其他任何一名球员都多。 他有资格被提名吗？ 阿扎尔是一名极具观赏性的球员，但他也是欧洲最有效率的进攻球员之一。如果上赛季切尔西有一名值得信赖的前锋能够把阿扎尔创造的机会转化为进球，也许他们已经夺得了联赛冠军。穆里尼奥给他在比赛中增加了更多战术化的纪律性，使他成为一名更全面的球员，他完全有资格入选金球奖23人名单。 他有机会赢得金球奖吗？ 即使上赛季切尔西赢得冠军，C罗和梅西因为他们惊人的进球记录仍然是最有可能赢得这个奖项的球员。这两个人的进球和表现一直保持在一个水平，事实上这在历史上从未见过，自从2008年以来他们就垄断着金球奖。 阿扎尔仅仅只有23岁，在以后的日子里他可以抓住每次机会取得进步。今年他不会获得这个奖项，但是未来他会成为一个主要的竞争者。

[ 此帖被adyuyu在2014-11-01 00:05修改 ]

接工时间:2014-10-31
完工时间:2014-10-31
接工地址:http://bbs.hupu.com/10827431-last.html#o
原文地址: http://www.squawka.com/news/eden-hazard-the-story-behind-the-chelsea-wingers-ballon-dor-nomination/207427

第一张图好像挂了。

能提名就是好事，继续努力吧，尽管已经不是少年！

我竟然看成23名世界足 坛最响亮的名字切赫在列。

[翻译团]艾登-阿扎尔：切尔西边锋金球奖提名背后的故事

努力吧骚年！！！！