[翻译团]曼城雄心壮志：未来靠青训称霸

[翻译团]曼城雄心壮志：未来靠青训称霸  由 江湖再无AI 发表
曼城雄心壮志：未来靠青训称霸
大卫-穆尼



曼城正在稳步提升他们青年队的水平，布兰登-巴克就是其中的杰出代表（图片摄于欧洲青年联赛） 。

当曼城2008年9月被强势收购之后，俱乐部的一切都变了。

曼城从乞丐逆袭成了王子，而蓝月亮球迷乐于见到的、更多的超级巨星与球队发生联系。转会截止日，他们花费了3200万英镑，从皇马签入了罗比尼奥。从那时起，曼城就开始成了江湖传说。

曼城的做法引起了激烈争论，一部分支持者打上了鸡血，而反对者则对新主人挥金如土的做派无比厌恶，尤其是当时正处于经济危机之中。最常见的批评声大多是：这些钱完全可以为当地的学校和医院更换一些更好的设备，然而曼苏尔酋长全部用在了引进巨星，以图快速提高一线队的实力。



但是六年半后，酋长们也开始提供资金，用在俱乐部的青年学院建设上，例如建立一所学校和增加一些新的娱乐设施。

在曼城被收购后一年，欧足联制定了关于财政公平竞赛规则，俱乐部们必须保证收支平衡。这一规定对那些土豪俱乐部的影响最大，他们再难无所顾忌地撒钱买人了。

实际上，这等于关上了新科英超冠军的希望之门，尽管它是足球世界最强大的力量之一。曼城球迷也许会抵制这项规定，但是从长远的法律角度上考虑，也许这会使俱乐部受益，而他们现阶段的不爽并不值一提。获得了欧冠资格后，曼城将会得到世界各地的商业赞助合作，并且电视转播的分成也会增加，这些收入都能保证曼城有足够的钱，但他们不能总是一掷千金。

上周二，英足总主席格雷格-戴克呼吁制定规则，改变英超球队本土球员的配额。目前，各俱乐部必须拥有至少8名英国本土球员，而戴克希望上升到12个，而这个过程必须改变目前的一些限定条件。戴克建议，球员的国籍不做限制，但是他们需要在18岁之前在俱乐部待满3年。

对于曼城来说，如果这个规定现在实施，那将意味着博亚塔和克里希不在名额之内。这样，曼城目前阵容中的6人要被交易。

该指出的是，类似的规定非常有可能在不久的将来实行。这个规定的具体执行时间，戴克表示会在2016后的四年里完成。

并不让人十分满意的保住冠军之后，有建议说曼城需要再次通过砸钱提升实力。考虑到本赛季许多球员的年龄问题和表现，7月份将会是曼城大换血的时间点。但如果“导演”贝
吉里斯坦不想破坏任何游戏规则，那他会明智地考察每个新人的实力是否达到英超豪门的标准。

当然，从欧冠资格赛的位置到英超冠军，这个过程耗费了巨资。这也是为什么曼城在孱弱的基础上为买球星花费诸多，而在球队这几年实力足够、取得好成绩之后，应当停止他们无休止的引援。

现在曼城处在一个理想的位置，他们的投资应该重点放在建立世界上最好的青训体系，这将会带给他们很多好处。大批量招纳18岁以下的本土和国际年轻球员，外加场内场外的高水平教练，都是培养新球星的关键。如果他们发展良好、水平合格，那将会是曼城一线队的新鲜血液，如果不甚满意，那也能帮助俱乐部换取转会费。

这个赛季，维埃拉已经开始在青年队执教，上位一线队的前景也非常光明。当然，对于所有的希望之星来说，这个成长的过程将会非常漫长。然而，有些小将已经开始在一线队争取到了替补的位置，而俱乐部也应当在一些合适的比赛里给他们充分的锻炼机会。

这都是球迷乐于见到的，看看布兰登-巴克和蒂埃里-安布罗斯，他俩在欧洲青年联赛中的表现让人印象深刻，不妨给他们一些一线队的上场机会。

曼城并没有完全获得他们在各级别球员上投资带来的回报，常常是用高价转会的新闻来抢占头条。

随着足球世界的发展和新规则的实施，曼城很可能再难手握一手好牌了。俱乐部的未来计划已经开始了。看起来，他们似乎是走在国际足联和英足总主席画好的正确的道路上。

接工时间：2015-3-31
完工时间：2015-3-31
接工地址：http://bbs.hupu.com/12325883-last.html#o
原文地址：http://www.espnfc.com/club/manchester-city/382/blog/post/2372711/manchester-city-in-good-hands
原标题：Future at Manchester City bright with club committed to youth

名字很不错可惜谈青训谈的太少，主要是个理念性文章。我虽然不喜欢财政公平，不过多用小妖我还是比较喜欢的。财政公平对球队的作用尤其是小球队个人还没看明白，唯一得利的貌似只有旧有的势力，足球是一门生意，而生意就是生意，有他自己的规律，不相信能真的掌控住，不知道这个政策能实施多少年呢

切尔西的收支也平衡了，想想阿森那的玩法，也能赚下个球场，曼城未来挺难缠的。

别人不好说，起码佩莱格里尼是个硬伤，没带主动提拔过出色的青训球员，既然不能大笔投入金钱，而且主教练又不是个慧眼识人的，那么起码佩妮卸任之前，不会有太好的出路，目前来看，下个赛季如果佩妮继续带队，我不抱有太大的期望值，清洗6人基本阵型上的框架就改变了，虽然财政公平挺炒蛋，既然是规则那就有它存在的理由，重点还是能给小妖点机会，不然青训设施什么的都是空谈。

引用4楼 @乐乐乐 发表的:
别人不好说，起码佩莱格里尼是个硬伤，没带主动提拔过出色的青训球员，既然不能大笔投入金钱，而且主教练又不是个慧眼识人的，那么起码佩妮卸任之前，不会有太好的出路，目前来看，下个赛季如果佩妮继续带队，我不抱有太大的期望值，清洗6人基本阵型上的框架就改变了，虽然财政公平挺炒蛋，既然是规则那就有它存在的理由，重点还是能给小妖点机会，不然青训设施什么的都是空谈。

一般青训要出成绩差不多要十年的时间
佩莱格里尼只会再执教一年
而且曼城青训已经开始出成绩了
被巴萨挖的丹尼斯苏亚雷斯
出租凯尔特人的圭德蒂和德纳耶尔
出租PSV的雷基克
出租里尔的洛佩斯
最近的这一批青训成品都有在五大联赛立足的实力
问题是他们现在达不到曼城需要的标准
大批青训能在豪门打主力是罕见的情况
曼城现在求的是有两三个小将能有实力进入一线队轮换

引用5楼 @kyoway 发表的:
一般青训要出成绩差不多要十年的时间
佩莱格里尼只会再执教一年
而且曼城青训已经开始出成绩了
被巴萨挖的丹尼斯苏亚雷斯
出租凯尔特人的圭德蒂和德纳耶尔
出租PSV的雷基克
出租里尔的洛佩斯
最近的这一批青训成品都有在五大联赛立足的实力
问题是他们现在达不到曼城需要的标准
大批青训能在豪门打主力是罕见的情况
曼城现在求的是有两三个小将能有实力进入一线队轮换


这里面我知道丹尼斯，洛佩斯，圭德蒂，雷吉科，但是问题是，这些人里面在破城的时候基本都没有出场机会，曼奇尼时期洛佩斯有些机会，佩妮就这个赛季给了波佐几次机会，还是伤的没前锋了，当然短期内青训如果想出成绩不太现实，估计酋长还是想等瓜瓜把，如果瓜瓜续约了，来个别的教练，或者瓜不来，那么下个教练如果不重视青训的话，那就又要等很久了，主教练确实太重要了，佩妮还是短工角色，都看的出来。

引用6楼 @乐乐乐 发表的:

这里面我知道丹尼斯，洛佩斯，圭德蒂，雷吉科，但是问题是，这些人里面在破城的时候基本都没有出场机会，曼奇尼时期洛佩斯有些机会，佩妮就这个赛季给了波佐几次机会，还是伤的没前锋了，当然短期内青训如果想出成绩不太现实，估计酋长还是想等瓜瓜把，如果瓜瓜续约了，来个别的教练，或者瓜不来，那么下个教练如果不重视青训的话，那就又要等很久了，主教练确实太重要了，佩妮还是短工角色，都看的出来。

曼奇尼一样没给青训多少机会
如果他肯给机会那丹苏就不会被挖
问题还是在球队政策
曼城现在是出成绩的时候
老板要的是冠军
给小将上场时间是要付出代价的
两任主帅只是配合俱乐部要求

曼城这届U18水平不够啊，没个四五年还出不来小妖
来自 Zen For Android

曼城青训很好....但不知为何最近沉寂了
想把青训做好的话，还是走教授的路线
先靠外援组建阵容，然后将青训球员利用大陆化的方式培养。只不过这一套对于曼城来说恐怕时间不足。