哈维：告别是为了重逢，所以说了再见

[流言板]哈维：告别是为了重逢，所以说了再见  由 Vickayson 发表



北京时间6月3日晚，巴塞罗那为球队中场大将哈维举行告别仪式，其家人，朋友，队友和官员出席。
哈维发表了动情的演讲，他表示希望带着欧冠奖牌告别巴萨。“我相信这次不只是告别，而是为了未来的重逢。25年前我来到这里，即使是最天马行空的幻想，我也不敢奢望自己有如今这番成就，我是那个应怀感恩之心的人。最美妙的事情是，我在这里收获了满满的友谊。”
哈维点出一串名字，感谢他们对自己职业生涯的帮助，其中包括前青年队主帅JoanVilà，现任主帅恩里克，前队友奥莱格，霍尔克拉，马克-克罗萨斯，还有两位对其影响深远的主帅比拉诺瓦以及阿拉贡内斯。
哈维也感谢家人在背后的默默支持，包括妻子Nuria。他表示一同前往卡塔尔的将有3人，暗示妻子有孕在身。“感谢巴萨，感谢每个成就巴萨的人，我十分感激你们。”哈维最后说道，背景是西甲最后一场比赛主场球迷送别巴萨的盛大场面。

下载zuqiucctv.comApp，随时随地掌握足坛最新资讯：a
来源：巴塞罗那官网

居然没提秃子的名字……什么情况

引用1楼 @nbnc003 发表的:
  居然没提秃子的名字……什么情况

因为这是小编概括的内容，不是大佬的原话！
http://news.zhibo8.cc/zuqiu/2015-06-04/556f3dde6201c.htm
这里面有。。。

引用2楼 @Tcx_Krystal 发表的:
因为这是小编概括的内容，不是大佬的原话！
http://news.zhibo8.cc/zuqiu/2015-06-04/556f3dde6201c.htm
这里面有。。。

主贴官网文章里的确没有瓜的名字。。。所以情况出在俱乐部层面？

离开是会回归的旅行

引用3楼 @球米虎扑 发表的:

主贴官网文章里的确没有瓜的名字。。。所以情况出在俱乐部层面？

主贴也是概括性质的，并没有多少大佬发布会的原话。。。
http://www.sport-english.com/en/news/barca/full-xavi-hernandez-leaving-speech-from-event-for-barcelona-star-4244198
这个是我发的直播吧链接的原贴，每体的，里面是大佬完整的演讲原稿，和直播吧翻译的基本一致，在感谢教练里面提到了佩普，以大佬的人品，这种场合他不会不提瓜迪奥拉的！

还有，播放了范加尔的祝福视频

引用5楼 @Tcx_Krystal 发表的:
主贴也是概括性质的，并没有多少大佬发布会的原话。。。
http://www.sport-english.com/en/news/barca/full-xavi-hernandez-leaving-speech-from-event-for-barcelona-star-4244198
这个是我发的直播吧链接的原贴，每体的，里面是大佬完整的演讲原稿，和直播吧翻译的基本一致，在感谢教练里面提到了佩普，以大佬的人品，这种场合他不会不提瓜迪奥拉的！

对啊，我就是说官网选择省略了提到瓜的部分，所以问题不在哈维发言，而是官网选择/态度问题呀

致敬大佬，一代传奇。

期待大佬的回归

真心觉得西甲最后一场让小白主持，告别会让小白发言，让小白将球衣交到哈维手上，对哈维，对小白，都再合适不过。
曾经闪耀的双核，如今告别巅峰。眼见他起高楼，眼见他宴宾客，小白送的是哈维，也是自己。而现役中与哈维关系最亲密，合作最默契的，场上场下心有灵犀的，也莫过于小白了吧。

引用5楼 @Tcx_Krystal 发表的:主贴也是概括性质的，并没有多少大佬发布会的原话。。。http://www.sport-english.com/en/news/barca/full-xavi-hernandez-leaving-speech-from-event-for-barcelona-star-4244198这个是我发的直播吧链接的原贴，每体的，里面是大佬完整的演讲原稿，和直播吧翻译的基本一致，在感谢教练里面提到了佩普，以大佬的人品，这种场合他不会不提瓜迪奥拉的！
你这种精神值得大家感谢，谢谢。

引用7楼 @球米虎扑 发表的:

对啊，我就是说官网选择省略了提到瓜的部分，所以问题不在哈维发言，而是官网选择/态度问题呀

。。。可能我是在和上一位仁兄讨论有没有瓜的问题，没有进入到你的思维当中，抱歉！不过我觉得还是不要这样去揣测吧，官网只是概括了启蒙教练和现任主帅而已，其他两位都是已故的！代表性而已！  

引用11楼 @光腚骑摩托车 发表的:
  你这种精神值得大家感谢，谢谢。

祝福大佬。