[翻译团]找德赫亚接班人？看看扬-索默尔吧

找德赫亚接班人？看看扬-索默尔吧
By Oisin Fahim


一名门将成为球队赛季最佳球员是很少见的。
德赫亚在曼联的上个赛季就成功做到了，而根据《独立报》的报道，现在他转会回家乡球队皇马似乎已经是板上钉钉的事了。那么范加尔应该选择哪位水准相近的门将来代替他呢？彼得-切赫？萨米尔-汉达诺维奇？还是雨果-洛里斯？答案是：扬-索默尔
并不是所有与老特拉福德联系在一起的高水平门将都是合适的买卖，下面列出的原因解释了为啥曼联的Boss倾家荡产也得买下这位瑞士国门来应付德赫亚的离队。
在去年夏天门兴把他从巴塞尔带到了博鲁西亚公园球场之前，索默尔的名声并不响亮。但来到门兴后，他成了球门之间不可撼动的一尊巨神像。
同一个转会窗口，巴萨从门兴带走了马克-安德烈-特尔施特根。如果你去采访门兴的死忠球迷们，他们几乎都并不认为巴萨是获益一方。
来到德国足坛后，索默尔迅速霸占了狼堡门将贝纳利奥的瑞士主力国门的位置。与此同时，他在德甲处子赛季精彩绝伦的发挥说明了他在欧洲门将界是无敌的。

数据不会说谎，索默尔在这些门将评分中排名最高。
索默尔的身高仅有1.83米，这在门将中算是中等偏下的数据。而索默尔和他身前的四人防线共同弥补了这一劣势。
在享受完冬歇期后，门兴在下半程的17场比赛中只输了两场，获得了39个积分，成为了德甲本赛季下半程拿分最多的球队。比拿分第二多的狼堡多拿了四分。

索默尔上赛季做出了88次扑救，为德甲第六多。
俱乐部确实应该为他们成功的下半程联赛好好感激一下索默尔，在这17场比赛中他仅仅丢了10个球。
这位26岁的门将在他为小马驹出战的德甲的处子赛季只丢了26个球，只有冠军拜仁慕尼黑的诺伊尔比他丢的球要少。
索默尔是吕西安-法夫尔带领门兴取得联赛第三的绝对主力，作为回报，这确保了他们下赛季的欧冠联赛资格。
现在我们来看看他和德赫亚相比如何？


在这些数据（包括不失球场次、失球数、扑救、扑救失球比）上索默尔做的比德赫亚出彩。
尽管比德赫亚大两岁，索默尔仍能在他最好的年华中为红魔锻造一个美好的未来。
毫无疑问，德赫亚是个十足的世界级门将。但德赫亚走了之后曼联总是要寻找出路。看看索默尔的年龄与出身，他可不是来做个合格的替代者那么简单的。
德赫亚厉害的守门技巧之一就是他拥有作为一个“门卫”的资质。他的镇静和控球技术都是顶级的，尽管索默在这方面做的也不差。不夸张地说，索默尔上赛季77%的出球成功率比德赫亚的69%高出了不少。
传出德赫亚将要离队的消息后，曼联已经与许多门将联系在了一起，根据Goal.com消息，洛里、切赫和汉达诺维奇都在他们的买人名单上。但是为啥不能试试上赛季的最佳门将——索默尔呢？
他已经在俱乐部和国家队的舞台上都证明过了自己，同时也没有太多其他俱乐部对他感兴趣。也许，索默就是范加尔今夏所需要的那个人。

接工时间：2015-6-12
完工时间：2015-6-12
接工地址：http://bbs.hupu.com/12945089-last.html#o
原文地址：http://www.squawka.com/news/why-yann-sommer-is-the-ideal-de-gea-replacement-at-man-united/395708
附加信息：这是我第一次接工，希望大家能满意。

[ 此帖被love-roy在2015-06-13 16:19修改 ]

请告诉我他长什么样

想了想琼斯不是很高，传闻要撸来的那个阿根廷后卫貌似也不高，好吧就剩斯莫林一米九几，关键有点喜欢冒顶，硬朗点的印象中就罗霍了，好像也有点毛糙。
真来了，空中球比较难控制啊！

看第一幅插图好像以前的英国国门詹姆斯

我驹不可能放他
我魔还是死心吧。。。。。

现在看还是切赫可行。别家的门将别想这么多啦。

183这有点略矮啊

索默这身高来英超绝对吃大亏的，其他球队百分百会在定位球角球时杵个壮汉堵他出击的，看看西布朗桑德兰们是怎么对付沃姆这类身高没过1米85的门将的吧……

引用9楼 @清烤玉米 发表的:
索默这身高来英超绝对吃大亏的，其他球队百分百会在定位球角球时杵个壮汉堵他出击的，看看西布朗桑德兰们是怎么对付沃姆这类身高没过1米85的门将的吧……

请参考大舅哥！

索默尔是真不错，就是身高矮点。

索默身高真的有点捉急……汉诺威的齐勒不错啊还是我魔青训户口本

贝纳利奥在佐莫代表门兴出战之前就退出国家队了…这也算has usurped嘛。

为什么不考虑佩林

我看像巴罗什@小小苦瓜仔
发自虎扑体育Android客户端

你抬不可能同时用俩183的门将吧…去德甲挖的话首选还是莱诺

算了吧，这身高看着作急，本来这赛季防空就不够了

切赫不是被娜娜截胡了麽

fm用过 感觉还可以 的确是实惠小妖！……但是有钱了还是会换土豪门将……

在巴萨拿了N多冠军的巴尔德斯不比任何人差，皇马的纳瓦斯也可以当作转会添头，因此为曼联门将着急是没有道理的。