[翻译团]红军：顶替杰队的三位候选球星

[翻译团]红军：顶替杰队的三位候选球星  由 我和我的左手 发表
红军：顶替杰队的三位候选球星
邦邦-凯泽，2015年1月23日


寻找一名球员来替代球队的传奇可不是件容易事。这就像是找个合适的妞儿当女票，除了腿长腰细和你懂的，她还得喜欢足球，没准有时能踢上两脚，此外还要够聪明、够风趣，最重要的，还得瞧得上你。红军利物浦现在就面临着这样一个难题，本赛季末杰队就将离开英伦，步贝帅后尘远赴北美加盟洛杉矶银河队。不知红军球迷届时会是怎样的心情，阵中不再有球队传奇杰拉德，就像人丢了魂一样。

谁能够顶替这样一个传奇人物呢？杰拉德效力红军期间不仅战功卓著，而且显然是红军阵中的一块金砖，哪里需要往哪里搬。他曾踢过边后卫、后腰、前腰、边前卫、边锋等多个位置，单凭这点就很难有人能够替代的了。不过今天我们就找出了三名球星候选供红军球迷参考。


马雷克-哈姆西克



哈姆西克在攻防两端表现出色，进可攻、退可守的突出能力使他成为顶替杰队的最理想人选。斯洛伐克中场发动机名副其实：精力充沛、稳定可靠、快速敏捷且技术出色，关键时刻也能如杰队一样得分，帮助球队力挽狂澜。

哈姆西克效力那不勒斯近10个赛季，忠诚度毋庸置疑。刚刚27岁的他也处于职业生涯的巅峰期，能不能把他带到安菲尔德就看利物浦的能耐了。


罗斯-巴克利



在这里提到他估计会伤害很多默西赛德郡球迷的感情，不论是太妃糖球迷还是红军球迷都不大希望21岁的小将转投利物浦这样的事发生。不过就他个人的发展前景而言，或许加盟红军能够在未来有更大的成就。

杰拉德同样是从年纪轻轻便在红军一步一步地成长，最终成就了今日的辉煌。鲁小胖也在年纪不大时便从埃弗顿加盟了曼联，谁又敢说巴克利将来不会有所收获呢？毕竟这个年龄就有如此出色的速度优势和得分助攻能力，这名小将的未来不可限量。


保罗-博格巴



法国人的实力已享誉当今足坛，刚刚21岁的博格巴很可能成为未来足坛NO.1的中场球员。

同样能攻善守，同样体力充沛。博格巴技术娴熟、视野开阔，还有一脚远射功夫，不得不让人想起拥有重炮轰门绝技的杰拉德。利物浦如果希望再上一个台阶，那么多花点银两将法国人招入麾下绝对是上策。

接工日期：2015-1-24
完工日期：2015-1-24
接工地址：http://bbs.hupu.com/11736397.html
原文地址：http://www.soccersouls.com/2015/01/23/3-stars-who-could-replace-steven-gerrard-effectively-at-liverpool/

这三个一个比一个离谱
话说罗屌丝又看上博洋了？求别啊
来自 Zen For Android

这老外喝大了吧

阿拉玩fm也要用核武才买这三位～这作者

的确这三位可以顶替杰拉德，关键是别人不能来呀

哈姆西克要是早几年还行，现在感觉不行了。。

能來一個我給這篇文的譯者所有卡...

引用6楼 @宁举人 发表的:
哈姆西克要是早几年还行，现在感觉不行了。。

同感，都多少年过去了，国家队队长也不吹吹风让他来，现在更不用想

三个，两个是死敌那边的

这死老外骗稿费啊

利物浦当地真的没人了吗?
再说当地的足球气氛应该很不错再加上辉煌的足球历史
被欺压了那么多年那种使命感应该很容易出英雄
难道杰拉德的影响力还不足以激发小甜菜们的潜力吗?

看到哈姆西克:别逗了
看到巴克利:你真的在逗我?
看到波巴:我去玩FM了

波霸能来，我切JJ

波霸。。。。。。。
倒是与一位名宿好有一比。

引用14楼 @螃蟹归来 发表的:
波霸能来，我切JJ

~~~~~~呼~~路过标记下~~~~~~

巴克利。。。。名气>>实力，吹上天了都 户口本 没30M根本拿不下
哈姆希克和博格巴都是更高level的，我村小寺难容大佛

这简直是虎扑小编的水平

哈姆西克上限没那么高，而且年纪也偏大了。
巴克利吹得太厉害了，户口本。
博格巴，也就意淫一下了。

里面巴克利最好，但同城很难买了