[翻译团JW专栏：罗杰斯阵型革命，斯特林闪耀正名

[翻译团JW专栏：罗杰斯阵型革命，斯特林闪耀正名  由 TC野兽 发表
利物浦：罗杰斯阵型革命，斯特林闪耀正名


要说是产生强烈抵触就言过其实了。不过经过了上赛季的惊艳亮相之后，本赛季人们对拉希姆-斯特林一直是质疑不断。
就在斯特林承认自己累了，会退出英格兰与爱沙尼亚之战以后，这竟然荒谬地引起众怒。最近又有人对他前往牙买加度假颇有微词，还有许多人担心他在这个年纪是否该踢那么多的比赛。
诚然，对于一个年仅20岁的球员来说，他现在的比赛密度并非理想状态：本赛季他已经在英超首发20次、欧冠首发5场、联赛杯出战2场，另外他还是英格兰国家队主力。
不过在随后的比赛里，这些担忧也逐渐烟消云散。比如本周二利物浦在联赛杯打平切尔西的比赛，已经是他本赛季第36次出场。除了赞美这位才华横溢的天才，我们也别无他法。
切尔西的后防线在面对高速突破的球员时显得有些脆弱，这也不是什么新鲜事了。不过这并不妨碍斯特林那脚射门的价值，这粒进球在他起脚射门的时候就注定会为球迷带来狂欢。



这也是斯特林踢“伪9号”位置的优势之一。他可以回撤得很深、找到空间、闪转腾挪，然后加速行进。一旦让他加速冲起来，那他根本就难以阻挡。
上赛季，利物浦率先启用了新的中场菱形（钻石）站位，两名中锋会分开跑位，然后向两个边路拉开，为钻石之尖的前场球员创造空间，让他可以直奔禁区。
这会让对方两名中后卫陷入两难的困境：他们是该紧跟对手的中锋并且冒险地拉开中路，还是应该让边后卫去看管他们，然后自己去对付从中路顶上的球员？但如果这个球员过掉了后腰，那他一定是高速冲击的状态。
斯特林上赛季就在这个中路位置大放异彩，本赛季西汉姆联队也采用了类似的阵型，让斯图尔特-唐宁来扮演这个危险人物的角色。
本赛季由于路易斯-苏亚雷斯转会离队，同时丹尼尔-斯图里奇长期因伤缺阵，布伦丹-罗杰斯不得不寻找新的方法来发挥斯特林的能力，特别是马里奥-巴洛特利已经证明了自己是无可救药了。
在3-4-2-1阵型里把斯特林当做中锋使用也有相同的效果。两名具有创造力的中场球员占据着特殊的位置，他们他们有效地迫使对方用两名后腰来控制他们。不过只要对手这么做了，那就会给斯特林留出空间突入禁区。



利物浦首次使用3-4-2-1阵型的在是客场挑战曼联队的比赛，尽管球队遭遇失利，但他们在随后使用该阵型的9场比赛里均保持不败。
一部分原因是因为这个阵型会给对手带来麻烦，而对手又不太习惯解决这样的问题。还有一部分原因是因为乔丹-亨德森和拉扎尔-马尔科维奇已经融入了翼卫的位置，同时卢卡斯-莱瓦的复出为球队中场增加了硬度。不过，还有一个主要的原因还是斯特林可以发挥自己最擅长的特点了。
他还可以在前场二人组中担纲一个角色，就像客场面对阿斯顿维拉的比赛里一样，当时法比奥-博里尼出任中锋角色，最后利物浦2-0获胜。
关于斯特林踢了多少场比赛的担忧层出不穷，不论别人的疑虑如何，以边锋身份首发将会让他在发展的路上受益匪浅，他还经历了其他位置上的考验：埋伏在前锋身后，以及顶在最前当中锋。
一度有种趋势是英格兰球员的功能越来越单一了，他们只能踢一个位置，而斯特林绝不是那种球员。
等斯图里奇重新披挂上阵，那肯定会带来新的问题，即如何同时发挥他和斯特林的威力，或许也就意味着斯特林的位置需要后撤。
不过现在来看，罗杰斯理应得到赞赏，因为他创造的新阵型让队内最高效的前锋发挥出了最佳实力。

接工时间：2015年1月24日
完工时间：2015年1月24日
接工地址：http://bbs.hupu.com/11720404.html
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2338560-raheem-sterling-reaping-rewards-of-brendan-rodgers-role-revision-at-liverpool
备注：威尔逊的短文信息量好大！斯特林加油！

是时候蜕变升级了，拉希姆！！！