[翻译团]孟菲斯-德佩：追梦人

孟菲斯-德佩：追梦人 孟菲斯-德佩将在夏天驾临老特拉福德，《442》的Jonathan Fadugba为你呈现一个真实的橙衣“追梦人”... 1分钟带你走近德佩 小档案生日: 1994年2月13日出生地: 荷兰，莫德雷赫特位置： 边锋身高： 5英尺 9英寸俱乐部经历: 埃因霍温(122次出场, 49个进球)国家队经历: 荷兰 (15次出场, 2个进球) 他称自己为“追梦人”，他在自信和自负之间摇摆。他有着一份纯真，野心勃勃地想要站在世界之巅。去年夏天，他带着国人的期待走上世界杯（个人首届）赛场，2射1传锁定两场胜局，一跃成为足坛最激动人心的新星。在范加尔的橙衣军团中，他是重要的得分武器，是冲劲十足的替补，他的速度、能量和小花活儿让他得到了越来越多的喝彩。对阵澳大利亚，他攻入1球帮助球队3-2拿下胜利，也成为在世界杯上进球的最年轻的荷兰球员，打破了之前由岑登在1998年创造的纪录。在荷兰2-0击败智利的比赛中，这名20岁的球员再次破门，这也是他短暂的职业生涯中的第二个国家队进球。由于上述表现，德佩看起来有能力成为荷兰队未来几年的大腿。很快，数家豪门不可避免地盯上了荷兰边锋。但世界杯后，他仍在埃因霍温呆了1个赛季，率领他们拿下7年来的第1个联赛冠军，并斩获20多个进球。现在，他转会曼联的消息已经公布。 你有理由记住他 如果不是剧情老套的话，德佩的故事还挺有意思的——他就是那种才华横溢却又麻烦不断的天才。他有着坎坷的童年，父亲是加纳人，母亲是荷兰人，两人在孩子4岁时分手了。任何一个经历父母离异的小孩都会知道：这将给情绪带来多么大的波动，给心理造成多么大创伤。德佩就是他们中的一员，这种影响贯穿了他的成长过程，直到今天仍有痕迹：2012年，他把“Depay”从球衣后面抹去，因为这是他父亲的姓氏，他和这个男人没有联系。孟菲斯才是他会背负的名字。 德佩出生在荷兰南部的莫德雷赫特，“一个百无聊赖的小地方，”这话出自他的一位童年好友吉吉之口。当一个足球来到少年的脚下，空虚结束了，德佩和朋友几乎把他们所有的时间放在了踢球上。他加盟了当地的球队，也立志要成为一名职业球员。这份决心让他在12岁时离开家乡，走进了埃因霍温俱乐部。 尽管是一名天赋过人的球员，但他在适应PSV的过程中也遇上了问题。他不惧权威，看起来就像个喜怒无常的难搞小孩。俱乐部给他找了一位生活老师，首次碰面时，他留给老师的印象是“怒气冲天”。 这没有让他的问题得到解决。在德佩15岁生日的第二天，他的外公去世了。他深受震动，“黑色闪电”把献给外公的话刻在了左臂上。“这个男人给了我许多力量，给了我无微不至的照顾，”德佩说。“在那一刻，我告诉自己：‘我必须走下去。我知道自己的目的地在哪儿，就在那最高处。’” 德佩把悲痛转化成力量，他专注于自己的足球事业。16岁，他入选了荷兰U-17国家队，并成为2011年U-17欧青赛冠军队的一员，他在决赛中进球，帮助荷兰5-2击败德国。2011年，他首次代表埃因霍温出场，在荷兰杯上迎战VVSB诺尔德维。他在比赛第20分钟首开记录，帮助球队8-0大获全胜（PSV最终也拿下了那一年的荷兰杯冠军）。接下来，他再入2球，这是他第一次品尝到职业足球的味道，当时的他依然只有17岁。 18岁时，他迎来了荷甲首秀。2012年，他在埃因霍温3-2击败费耶诺德的比赛最后时刻登场亮相。随后，在球队5-1大胜海伦芬的比赛中，主教练科库给了他11分钟时间。出场仅6分钟，他就破门得分了。 作为一名速度飞快、技术娴熟、踢法简洁的边锋，德佩在本赛季前总共代表PSV出场84次，进22球。2014-15赛季，他全面进化，38次出场，轰入27球。他还15次为荷兰国家队出场，打入2球。他的未来就像他的球衣颜色一样，明快跃动，生机勃勃。 优点 德佩的右脚力道十足，他在拿球时是个可怕的杀手。如果在远距离给他留出转身起脚的空间，他很可能让你咽下苦果。最好的例子就是PSV在欧战中对阵祖尔特瓦雷根（比利时）和奥德萨黑海人（乌克兰）的比赛，这两队的球员会告诉你他的脚头有多硬。 他是一个带球功夫也相当了得——在本赛季的荷甲，只有特温特的赫苏斯-科罗那完成了比他更多的盘带——这名21岁的边锋能踢两边，但惯用右脚的他经常反串左边锋。在未来，他的技术类型也有可能让他成为一名攻击型中场 德佩拥有出色的体能、速度、技术和直线奔跑能力，这些无疑都会向范加尔证明：荷兰新飞人具备在英超大杀四方的能力。早在去年世界杯前的一场和法国的热身赛上，我们也许就看出了一些端倪：德佩从板凳上起身，在左路用速度和技术狠狠羞辱了德比希。 2013-14赛季是他在一线队征战荷甲的处子赛季，他收获了12个进球和7次助攻。本赛季，他28次在联赛中登场，拿下了更为闪耀的数据——21个进球和4次助攻，成为荷甲的顶级得分手。 德佩所展示出的心智也非常强大，年轻的他有追求卓越的坚定信念。“我每一次都想获得胜利，”他说。“如果我输了，我一整天都不自在。” 缺点 20岁的他肯定会有一些缺点。时机的选择——何时射门、何时过人、何时传球——这些都是德佩需要改进的地方，他的射门偶尔也有些任性。但他在本赛季提高了稳定性和效率，这让他成为了欧洲最优秀的年轻球员之一，也是荷兰最让人激动新星之一（如果不是唯一的话）。 别人眼中的德佩 “孟菲斯是荷兰最棒的天才之一，也是一个充满热情和野心勃勃的家伙。如果他照这个路子发展下去，俱乐部将会为他的存在而乐开怀。”PSV技术总监Marcel Brands在2012年如是说。 “他尽力做到最好，”PSV队员Stijn Schaars告诉《Helden Online》。“他的身体里蕴含了真正的运动基因、力量和天赋。我不担心他失去理智，他的动力非常强大。我爱死他了。” 你不一定知道的德佩 德派把“追梦人”纹在了自己的胸膛，这好像已成为了他的人生信条。“当我看向镜中的自己，我充满了动力。因为我知道，梦想依然在远方。 能力评分 射门 8头球 5传球 6铲断 5速度 8盘带 8创造力 6职业态度 8 他的未来会怎样？ 去年夏天，PSV球迷非常渴望德佩留队。在1/8决赛对阵墨西哥之前，荷兰队的训练场边挂了一道横幅，上面写着“孟菲斯是非卖品”。 “孟菲斯应该把精力只集中在世界杯上，去那儿展示自己所取得的进步。”德佩的经纪人Kees Ploegsma Jr在世界杯前强调。“我们将拭目以待。”德佩就是这么做的，他证明了自己是一个极其专注的球员，他只想做到最好，没有杂念。 踏上梦剧场只是时间问题，德佩现在可以展望更大的挑战了：去世界上最伟大豪门之一证明自己。

[ 此帖被何小毕-在2015-05-09 07:25修改 ]