[Fred the RED]外租球员报告：纳尼解禁，基恩转会&扎哈闪耀

外租球员报告：纳尼解禁，基恩转会&扎哈闪耀


先说说迈克尔-基恩。这位年轻的后卫在本周决定了自己的未来：曼联同意将迈克尔-基恩永久转会至伯恩利。两家球会俱未向外界透露这一转会的费用。
另一个在上周五被租借离队的年轻球员是本-皮尔森。为了打上比赛，这位曼联青训中场球员被租借到了巴恩斯利，并且在上周六的比赛中登场。初次亮相的他就帮助球队在主场2:0战胜了在甲级联赛苦苦挣扎的约维尔，并当选当场比赛的最佳球员。
同样是在甲级联赛，山姆-约翰斯通为唐卡斯特出场，在客场经历了球队从落后奥尔德姆两球到最终2:2扳平的过程。除此之外，在低级别联赛中，还有“我们的朋友”里斯-詹姆斯，这位年轻球员在上周五晚U21训练之前，接受的简单采访中表达了租借到罗瑟勒姆对自己的积极影响。然后，不走运的是，这位左后卫本周尝到了第一场失利，他所在的球队以0:1客场输掉了对布伦特福德的比赛。
回到英超联赛，维尔弗雷德-扎哈替补出场，水晶宫队后来居上，以2:1逆转了热刺。而扎哈在边锋的位置上利用有限的时间表现出了让人惊喜的状态，让对方的后卫凯尔沃克疲于应对。但让人略感失望的是，汤姆克莱维利所在的阿斯顿维拉队在客场0:1输给了联赛垫底的莱切斯特城。
让我们再把目光转向那些比英国气候更暖和的沿海地区，这周对外租欧洲其他国家的曼联球员来说，是喜忧参半的。小豌豆埃尔南德斯已经被排出了皇家马德里的比赛阵容。尽管有传言他在这个夏天会被俱乐部卖掉，也许他只是还没能做到在教练组面前充分证明自己的能力。还有一个缺乏比赛的是校队前锋亨里克兹，这位年轻的智利前锋依然在享受冬歇期的时光。基辅迪纳摩队一直到2月底才会重新开始联赛的征程。
右后卫吉列尔莫·瓦雷拉享受着德比的胜利喜悦。他所在的皇马卡斯蒂利亚在西乙联赛中4:2击败了马竞二队，爬到了联赛第三的位置。
最后是纳尼的消息。由于里斯本竞技3:0击败埃斯托里尔的比赛中得到了一张红牌，纳尼在上场比赛中被禁赛一场。虽然这张红牌拿得有点匪夷所思，但不管怎么样，他的回归还是受到了球迷的热烈欢迎，而里斯本竞技也在最后阶段获得领先，最后以1:0战胜了布拉加队。

接工时间：2015-01-16
完工时间：2015-01-16
接工地址：http://bbs.hupu.com/11600030.html
原文地址：http://www.prideofalleurope.com/2015/01/loan-round-up-nani-returns-keane-moves-on-zaha-shines/
作者：James West
译者：lee28
译注：也不知道最后谁有较大机会能留队

扎哈那叫用身体碾压

感觉都留不下来


校队前锋对方已经决定买断了，瓦雷拉听说也要被买断，聪明利合同只到这赛季最后应该是白送走，Reece和石头年纪都不小了，皮卷队里中场竞争太激烈，小豌豆缘分已尽，世界第三从来没感觉他能留在曼联，或许只有纳尼还有机会

沃克的身体扎哈能碾压的动么……印象里沃克很身体流啊

这赛季官网很少有上赛季那样的外租报告了 所以FTR翻译的也很少 之后尽量适当发一些吧

引用5楼 @chmax31 发表的:
这赛季官网很少有上赛季那样的外租报告了 所以FTR翻译的也很少 之后尽量适当发一些吧

I like this kind of reports.
I don"t know if there are reports on those who left the club. e.g. Vidic scored a goal weeks ago.

扎哈有硬件 能力没有问题 但是进攻选择好糟糕 让我想起了奥贝坦 感觉还没当年的奥贝坦强 不看好

引用6楼 @farrtruthy 发表的:
I like this kind of reports.
I don"t know if there are reports on those who left the club. e.g. Vidic scored a goal weeks ago.

上赛季 官网一直有外租球员的 这赛季基本没有了 这篇的网站有时候会有
离队的就没有了 一般都是魔蜜自己刷流言或者一图流视频流什么的

引用3楼 @ivykillua 发表的:
感觉都留不下来


校队前锋对方已经决定买断了，瓦雷拉听说也要被买断，聪明利合同只到这赛季最后应该是白送走，Reece和石头年纪都不小了，皮卷队里中场竞争太激烈，小豌豆缘分已尽，世界第三从来没感觉他能留在曼联，或许只有纳尼还有机会

瓦雷拉是因为拿不到劳工证吧

引用9楼 @余文乐 发表的:

瓦雷拉是因为拿不到劳工证吧

上次看到有人说他有欧洲哪国的双国籍  


他还进了这赛季皇马欧冠的大名单