天下足球网

标题: [翻译团]费莱尼是如何持续成为大杀器的？ [打印本页]

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-14 05:02
标题: [翻译团]费莱尼是如何持续成为大杀器的？
费莱尼是如何持续成为大杀器的？
作者： James Cannon

昨天晚上（译者注：3月9日），曼联与阿森纳之间的足总杯比赛，成为焦点战役，它既充满娱乐性和话题型，同时最终比分也体现双方真实能力。
对于曼联而言，这是本赛季最重要的比赛之一。赛前，红魔将士纷纷表示，希望夺下这项十一年未曾染指的足总杯桂冠，开启后弗格森时代的荣誉薄。
自从2004年曼联夺下足总杯后，有以下球队在温布利大球场称王：阿森纳、维冈竞技、切尔西、曼城、朴茨茅斯、利物浦。

— Squawka Football (@Squawka) 2015年3月9日更新推特
虽然范加尔的球队目前在联赛中排名不算太差，但是他们的表现实在不能让人放心，似乎曼联已经走到了运气耗尽的转折点。昨天比赛的终场哨把曼联的足总杯之梦定性成了一场噩梦。
上半场，蒙雷亚尔踢入一粒非常漂亮的进球，曼联落后。不过，仅仅几分钟之后，曼联凭借迪马利亚的精准助攻和鲁尼的进球，把比赛拉回到均势状态。
对于交战双方来说，这是一场势在必得的比赛，因为要想得到前往温布利的半决赛门票，必须先打败对手。最终在老特拉福德终结比赛的是梦剧场的熟面孔——瓦伦西亚“自杀性”地助攻维尔贝克，后者晃过门将德赫亚，将球送进空门。
曼联的噩梦还没有结束。迪马利亚为自己的鲁莽付出了红牌的代价，贾努扎伊也因为在对方禁区跳水假摔被黄牌警告。令人费解的换人让范加尔和曼联希望忘记这一个伤心的夜晚。但是好消息是，仍然有人与鲁尼并肩作战，那就是之前饱受批评的费莱尼。

费莱尼本赛季在英超比赛中，赢下了47%的一对一
因为费莱尼的个人特点，他对于球队是一吧双刃剑。特别是被莫耶斯带到曼联的处子赛季，表现糟糕，他更需要为自己的位置奋斗。
这个赛季有了改善。虽然不少人以为他会跟随前任主教练离开曼联，费莱尼最终还是留了下来，并且成功证明自己对于范加尔的球队有很大帮助。在新赛季开幕战对阵斯旺西第24分钟时的犯规，费莱尼错过了接下来的五场比赛。
不过，在他复出之后的第二场比赛，在球队客战西布朗，极其困难的情况下，替补登场的费莱尼为曼联踢进一球，帮助曼联最终以2：2与西布朗握手言和。这是费莱尼加盟曼联以来的首粒进球。费莱尼表现十分出色，在下半场给对手制造了各种麻烦，让灯笼裤（译者注：西布朗昵称）军团疲于奔命。

费莱尼对西布朗的进球
范加尔立刻给予这位27岁的比利时人更多改变比赛的机会，接下来的八场比赛，费莱尼均踢满90分钟。不过即便费莱尼的表现有了非常大的进步，仍然没有让批评者闭上他们的嘴，批评者们认为，费莱尼的上场直接让曼联变成简单的长传联。
这些评论在曼联作客厄普顿公园球场挑战西汉姆是达到高潮；铁锤帮当时正1：0领先，旨在全取3分。此时费莱尼在比赛70分钟被替换上场，再一次开始了他的高空轰炸。在比赛行将结束的时候，布林德抓住机会打入扳平比分的进球。这粒进球也有费莱尼的的功劳，他在西汉姆的禁区里制造混乱，给队友创造了机会。
西汉姆的主教练阿勒代斯首先对曼联的打发提出了质疑，接下来发生了什么我们都知道了，范加尔拿出4张纸来解释曼联并非长传联。即便有时候会看走眼，不过我们仍然没有必要去质疑这个赛季当中，费莱尼发挥的作用。

这个赛季，费莱尼射正率达到57%
让我们来看看目前费莱尼的成绩单：三粒进球，57%的射正率，平均87%的传球成功率，还有覆盖全场的跑动能力，比利时人终于在范加尔的手下找到了自己的定位。不过，能否得到大多数曼联球迷的肯定，则是另外一个议题。
昨天晚上对阵阿森纳，费莱尼延续了他的强势表现，在中路拼抢头球，以及胸部卸球，比任何人都要多。他给阿森纳带来了很大的麻烦，和鲁尼、德赫亚一样出色。
对比马塔和埃雷拉时而获得机会，时而坐穿板凳的境况，费莱尼倒是能获得稳定上场的机会，这让不少人感到惊讶，不过范加尔肯定看到了我们看不到的东西。目前为止，不管怎么说，比利时人的曼联前景看上去还是光明的。不过这样的情况会持续多久，仍然是一个疑问。

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-14 05:05
接工时间：2015年3月11日
完工时间：2015年3月14日
接工地址：http://bbs.hupu.com/12165075.html
原文地址：http://www.squawka.com/news/how-marouane-fellaini-continues-to-be-louis-van-gaals-main-man-at-manchester-united/324904

作者: 拽人不说话 时间: 2015-3-14 08:22
本职工作能不能先做好呢

作者: kolZeke 时间: 2015-3-14 09:08
其实他作为二前锋不合格，没速度小技术不行，大局观一般

作者: hold得住 时间: 2015-3-14 10:07
配图无敌了。。。

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-14 10:21
这么屌的标题，配图实在太挫了，真心不如弄两个犬齿冒充德古拉来的尿性....

作者: justdojoy 时间: 2015-3-14 10:30
引用5楼 @hold得住发表的:
这么屌的标题，配图实在太挫了，真心不如弄两个犬齿冒充德古拉来的尿性....

标题是我翻的，不过图不是我配的

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-14 10:53
上不上费莱尼，理想和现实，这是范加尔的抉择。

作者: 杨必胜2000 时间: 2015-3-14 10:58
纯粹个人想问这个问题——
如果杨（比如说）的传球就是能砸到蓬蓬头上，蓬蓬能顶进大门，这有什么不好呢？所以是不是从另外一个角度来说，大家得多练练传球准头？
难道是因为杨没有小贝帅，蓬蓬没有范尼帅么……

作者: cresent 时间: 2015-3-14 14:01
站桩 ,头球 ,第二落点.么了

作者: 永恒之影 时间: 2015-3-15 17:28
引用8楼 @farrtruthy 发表的:
纯粹个人想问这个问题——
如果杨（比如说）的传球就是能砸到蓬蓬头上，蓬蓬能顶进大门，这有什么不好呢？所以是不是从另外一个角度来说，大家得多练练传球准头？
难道是因为杨没有小贝帅，蓬蓬没有范尼帅么……

没什么不好吧，就现阶段而言，能赢球是王道，不用管怎么进的球。从长远来看，当然是希望球队更多配合更多进攻手段，不能只是长传冲吊

作者: 永恒之影 时间: 2015-3-17 16:08
费蓬蓬才是真大腿…看看对阵时的抢断成功率…绝对的杀器！好好用，我魔争2有望！

作者: loverr 时间: 2015-3-17 16:08
费蓬蓬才是真大腿…看看对阵时的抢断成功率…绝对的杀器！好好用，我魔争2有望！

作者: seanie722 时间: 2015-3-17 16:14
蓬蓬，范加尔其实用对地方了，他应该尽量往前顶，这样进攻上他的传球弱项会被弱化，而他的身体能力让他在前边可以当一个非常强力的搅和者，弥补曼联进攻线对抗性弱的缺点。

作者: Channel_Tony 时间: 2015-3-17 16:22
下一个被点化的，会是贾宝玉么？

作者: penberphy 时间: 2015-3-18 11:52
引用8楼 @farrtruthy 发表的:
纯粹个人想问这个问题——
如果杨（比如说）的传球就是能砸到蓬蓬头上，蓬蓬能顶进大门，这有什么不好呢？所以是不是从另外一个角度来说，大家得多练练传球准头？
难道是因为杨没有小贝帅，蓬蓬没有范尼帅么……

把曼联当作埃弗顿来带的，就可以这样做

作者: 虎扑逛一圈 时间: 2015-3-18 13:42
他的胸部停球太猛了，除非防守战术阵型好的球队，阿森纳这样防守没太多阵法的球队那他没法子。

作者: VIP中P 时间: 2015-3-18 14:11
费莱尼这种优缺点都很明显的，扬长避短就行了，很好用

作者: mh125 时间: 2015-3-18 15:33
费莱尼真正屌还不是头球攻门，而是胸部停球。简直特么的无解。
不论是多迅猛的传球，他都能轻松写意地卸下来，然后护住，然后出球。
所以把他钉在禁区里还是浪费，属于最后时刻强攻的方法。他是真应该多在两个肋部活动。

作者: edwardcl 时间: 2015-3-18 15:36
什么位置适合就踢什么位置挺好的，没什么本职工作先做好这一说，球员的本职工作就是教练让踢哪就把哪踢好了。
或许上一场是近两年最接近释放费莱尼威力的搭配了，中场摆个卡里克布林德这样的，配个跑动勤勉的埃雷拉，边路再隐藏一个玛塔这样组织者传球者，让费莱尼多接最后一传和倒数第二传，释放他的高度和力量，站在前腰的位置干前锋的活。
只是这样苦了玛塔。。。

作者: pj16zdc 时间: 2015-3-18 15:39
引用19楼 @mh125 发表的:
什么位置适合就踢什么位置挺好的，没什么本职工作先做好这一说，球员的本职工作就是教练让踢哪就把哪踢好了。
或许上一场是近两年最接近释放费莱尼威力的搭配了，中场摆个卡里克布林德这样的，配个跑动勤勉的埃雷拉，边路再隐藏一个玛塔这样组织者传球者，让费莱尼多接最后一传和倒数第二传，释放他的高度和力量，站在前腰的位置干前锋的活。
只是这样苦了玛塔。。。

其实对于现阶段马塔来说，有稳定出场就很幸福了……没球踢比在场上挣扎要更难受

作者: mh125 时间: 2015-3-18 15:41
工头的胸部停球水平跟德罗巴不相上下的感觉

作者: wang987419 时间: 2015-3-18 15:44
引用20楼 @edwardcl 发表的:

其实对于现阶段马塔来说，有稳定出场就很幸福了……没球踢比在场上挣扎要更难受

嗯就是苦了他在边路难受，没绝对速度没法突破，边路出球点少反倒增加了护球的几率，肉搏反倒增加了，又难以传出威胁球。。。

作者: wearewinner8 时间: 2015-3-18 15:48
其实就是回到莫耶斯的埃弗顿左路铁三角那套，埃弗顿是巴恩斯费莱尼皮尔纳巴恩斯一个左后卫实际是全队组合核心，费莱尼中前场靠左做支点，（18楼的朋友说得对，费莱尼最牛的是胸部停球。。。）皮尔纳做这两人的策应。
这场曼联就是让布林德当巴恩斯用。布林德基本上可以说比巅峰期的巴恩斯差不了多少。马塔当皮尔纳用，都是小技术好，脑子清楚，做策应的好手。
SO.。。。。莫耶斯真是冤

作者: MU_Pluto 时间: 2015-3-18 16:21
其实让他作为后腰搭档布林德，然后赋予他后插上进攻的自由度，比把他常规安放在禁区里，作二前锋、桥头堡用为好，他出其不意的后插上给对方防线的冲击力和杀伤力更大。
所以应该让他和赫雷拉交换位置，彻底释放赫雷拉的进攻潜力。

作者: 囧年糕 时间: 2015-3-18 16:39
干嘛瞧不起费莱尼，他在埃弗顿的时候干我们多牛逼！

作者: edwardcl 时间: 2015-3-18 16:41
引用24楼 @wearewinner8 发表的:
其实让他作为后腰搭档布林德，然后赋予他后插上进攻的自由度，比把他常规安放在禁区里，作二前锋、桥头堡用为好，他出其不意的后插上给对方防线的冲击力和杀伤力更大。
所以应该让他和赫雷拉交换位置，彻底释放赫雷拉的进攻潜力。

那要是蓬蓬头插上去了赫雷拉没回来对面打反击不就苦了布林德了么
卡神占一个后腰
怎么安排搭配蓬蓬赫雷拉布林德天使和马塔这是幸福的烦恼

作者: 谈琪 时间: 2015-3-18 16:45
引用22楼 @mh125 发表的:
嗯就是苦了他在边路难受，没绝对速度没法突破，边路出球点少反倒增加了护球的几率，肉搏反倒增加了，又难以传出威胁球。。。

他这个类型打边路，应该增加短传配合。
有默契度的话，不会太差。现在很多配合总感觉缺少默契，所以威胁球反而不敢传。
总是愣一下，停一下，错过最好的机会

作者: 斯科尔斯童话 时间: 2015-3-18 17:28
够硬朗，这种球员还是不错的，平局可攻可守，落后可踢前锋，关键是他还需要增加他的防守覆盖范围，这样才能成为首发常客

作者: wearewinner8 时间: 2015-3-18 20:29
只有费莱尼的对手，才知道蓬蓬多有威胁。

作者: newerpaidcofe 时间: 2015-3-19 09:49
引用26楼 @囧年糕发表的:
那要是蓬蓬头插上去了赫雷拉没回来对面打反击不就苦了布林德了么
卡神占一个后腰
怎么安排搭配蓬蓬赫雷拉布林德天使和马塔这是幸福的烦恼

其实这是我替老范排3后卫的设想。
首先锋线上一名前锋，马塔和赫雷拉两个好基友联袂在前锋球员身后当前场自由人，充分发挥他们的进攻能力，而且这样马塔无须在边路屈才。
后腰是布林德和蓬蓬头，布林德基本就是中后场的防守和调度，不轻易参与进攻，然后蓬蓬头主力搞好高空球第一落点的拦截和中场扫荡，看准时机后插上投入进攻，出其不意冲击对方球门。
两个边翼卫就是天使杨和华伦西亚继续首发。
3中卫就是斯马林、卡里克、琼斯。其中卡里克居中，斯马林和琼斯分居左右护法。其实队里出球能力最强、防守预判最好的卡里克才是3后卫体系中间那个位置最适合人选，因为3后卫对后卫个人能力要求很高，基本一个纯后卫出身的球员很难胜任其要求，反而中场、后腰出身的球员相对容易达到这样苛刻的要求，正好我们队里就有卡里克适合。

作者: wang987419 时间: 2015-3-19 10:45
引用23楼 @wang987419 发表的:
其实就是回到莫耶斯的埃弗顿左路铁三角那套，埃弗顿是巴恩斯费莱尼皮尔纳巴恩斯一个左后卫实际是全队组合核心，费莱尼中前场靠左做支点，（18楼的朋友说得对，费莱尼最牛的是胸部停球。。。）皮尔纳做这两人的策应。
这场曼联就是让布林德当巴恩斯用。布林德基本上可以说比巅峰期的巴恩斯差不了多少。马塔当皮尔纳用，都是小技术好，脑子清楚，做策应的好手。
SO.。。。。莫耶斯真是冤

莫耶丝当年前腰位置拉不下鲁尼，费莱尼cdm打B2B也不行，但是半程成绩还行，也就费莱尼不用罢了。后半程买来玛塔后，感觉更衣室有内讧，沉沦了。
莫耶斯我一直觉得是有才能教练没霸气，可能没带过强队，没料到大牌可以这么耍大牌。
最后走也是一半背锅。
+2不管指挥怎么样，至少霸气够，压住那帮闹事的，比什么都强

作者: hold得住 时间: 2015-3-20 00:16
引用31楼 @newerpaidcofe 发表的:
莫耶丝当年前腰位置拉不下鲁尼，费莱尼cdm打B2B也不行，但是半程成绩还行，也就费莱尼不用罢了。后半程买来玛塔后，感觉更衣室有内讧，沉沦了。
莫耶斯我一直觉得是有才能教练没霸气，可能没带过强队，没料到大牌可以这么耍大牌。
最后走也是一半背锅。
+2不管指挥怎么样，至少霸气够，压住那帮闹事的，比什么都强

太强了。。。都被震晕了。。。怪不得一直领会不了+2的思想

欢迎光临天下足球网 (http://www.zuqiucctv.com/)