立花兄弟 发表于 2015-2-22 10:03:00

引用19楼 @4lowerHub 发表的:
楼主，我觉得是您的翻译有误。原文的意思是这五个人在本赛季有着彻底的转变的，而不是进步最快，这是而且文中有说“排名不分先后”。您这样翻译会让大家为能哥和萨科喊屈抱冤，同时认为原文作者是骗稿费的。

   谢谢，转变最大的确更准确

狂岩豆豆 发表于 2015-2-22 10:49:00

应该有詹才对
页: 1 [2]
查看完整版本: [翻译团]利物浦本赛季进步最快的五名球员